Wiki Bayonetta
Advertisement


« S'il y a bien une chose que je ne supporte pas, ce sont les chiens désobéissants ! »

— Bayonetta avant d'affronter Gomorrah, prologue de Bayonetta 2.

Gomorrah, aussi dénommé le Dévoreur d'anges, est un démon de l'Enfer allié apparu dans toute la série Bayonetta.

Lorsque le rituel du péché capital est accompli par Bayonetta, Gomorrah révèle sa véritable forme, le Gomorrah Impie, les Fonts de dévastation.

Description[]

Gomorrah[]

« Créature monstrueuse vivant dans les forêts de l'Enfer. Il est extrêmement féroce, identifiant tout ce qui bouge comme une proie et se jetant dessus pour la dévorer.

Territorial, il mène une vie solitaire.

Facile à contenter tant que l'on dispose d'anges à lui mettre sous la dent, Bayonetta fait fréquemment appel à lui. Toute personne ne maîtrisant pas suffisamment la magie requise pour l'invoquer s'expose par contre à se faire dévorer corps et âme. »


Gomorrah Impie[]

« La forme entièrement désinhibée de Gomorrah, poussé aux limites de sa puissance par le rituel du péché capital accompli par Bayonetta.

Sous cette forme, il ressemble au « Tyran Bestial » mentionné dans des ouvrages interdits, une créature gigantesque qui vivrait dans la forêt de Johnson, en Enfer.

Ce Tyran Bestial serait à la tête de tous les Gomorrah vivant dans la forêt de Johnson, et tous les démons de la forêt s'inclineraient devant lui, mais aucun habitant de l'Enfer n'a jamais réussi à le voir et à survivre assez longtemps pour pouvoir le confirmer. »

Capacités[]

En tant que démon de l'Enfer majeur, Gomorrah se montre brutal et sanguinaire vis-à-vis des anges, qu'il ne se contente pas seulement de dévorer, mais de torturer en les mâchant vivants voire en les écrasant avant d'avaler.

Dans les évènements de Bayonetta 2, Gomorrah devient un monstre de gabarit immense, quoique lent mais compensant par une puissance élevée. Ses attaques ne se résument plus à de simples morsures, mais aussi à des coups de griffe lourds, des balayages de queue ou à un souffle de feu. Sa principale faiblesse réside dans sa taille titanesque qui le rend très facile à toucher, et son manque d´options pour attaquer derrière lui.

Quand il est contrôlé par soumission dans Bayonetta 3, Gomorrah agit comme un démon aux attaques lentes mais puissantes, et étant capables de déséquilibrer les ennemis moyens par leur lourdeur. Il n'utilise plus seulement ses crocs et sa longue queue, mais également une bioénergie sombre qu'il peut concentrer en un seul ou plusieurs rayons de feu sombre. Son principal atout est la puissance de sa tenaille, permettant de projeter les ennemis dans les airs, les rendant alors ouverts à une attaque sadique.

Bayonetta[]

Gomorrah Bayo1

Gomorrah est invoqué au travers d'Apothéoses face à de nombreux mini-boss, en particulier les Beloved. Pendant qu'il mâche férocement son ennemi, il faut alors marteler le bouton Y pour gagner plus de points bonus.


Bayonetta 2[]

Gomorrah Bayo2

Lors du Prologue, alors que Gomorrah vient de dévorer Belief, ce dernier, au lieu de retourner en Enfer, se libère du contrôle de Bayonetta et tente de l'attaquer. Jeanne intervient in extremis pour la pousser son amie, et encaisse toute la puissance du coup à sa place. Cela a alors pour effet d'arracher son âme de son corps et de l'entraîner en Enfer. Bayonetta vainc ainsi son démon incontrôlable, et le remplace par la suite par Labolas.

AmeJeanneéjectée

Gomorrah peut également être aperçu lors du Chapitre XII, lorsque Bayonetta chevauche Diomedes pour s'échapper de l'Enfer. Il ne fait que traverser au milieu du chemin et doit être esquivé pour ne pas subir de dégâts. Enfin, après la défaite de Loptr, Jeanne invoque Gomorrah à son tour pour dévorer le corps du faux Aesir.

Double Apothéose[]

Dans le mode de jeu Double Apothéose, sa Carte de verset est débloquée après le prologue, et propose le même cadre de combat.

Carte de Verset Difficulté Ennemis affrontés Mise nécessaire Gain
Carte de Verset Gomorrah
N°25 : Gomorrah
Facile
(Pas d'étoile)
Gomorrah 0 Halos 0 Halos
Normal
Difficulté1 DBLApothéose
4000 Halos 20 000 Halos
Difficile
Difficulté2 DBLApothéose
5000 Halos 40 000 Halos
Apothéose∞
Difficulté3 DBLApothéose
Gomorrah 6000 Halos 60 000 Halos

Bayonetta 3[]

Gomorrah est comme toujours invoqué lors de certaines apothéoses, mais est également assigné à l'arme du G-Pillar. En plus d'octroyer une capacité unique à Bayonetta à travers la Mascarade démoniaque, Gomorrah peut également être contrôlé directement sur le terrain grâce à la danse de soumission. Gomorrah agit comme un démon aux attaques lourdes, lentes et de portée moyenne, mais très fortes. Il dispose également d'une super protection qui lui permet d'encaisser les attaques faibles sans broncher.

Capacités de la mascarade

  • Course avide (au sol, ZR+ZR) : courir de façon bestiale à quatre pattes, sous forme de dragon.
  • Impulsion du démon (en l'air, maintenir Saut) : charge de l'énergie dans ses paumes, avant de la relâcher pour se propulser loin en avant.
Type d'attaque /
Commande
Coup de poing Coup de poing Coup de pied Coup de pied Tir Tir
Standard
Poingstandard-Gomorrah
Mord l'ennemi.
Piedstandard-Gomorrah
Assène un coup de griffe.
Tirstandard-Gomorrah
Crache du feu sombre en arc de cercle.
Haut + Bas
Haut+Bas
Bouchéestriples-Gomorrah
Bouchées triples
Fonce en ligne droite, en infligeant trois morsures au passage.
Griffepuissance-Gomorrah
Griffe de puissance
Assène un puissant coup de griffe ascendant qui soulève la terre.
Souffledémonq-Gomorrah
Souffle démoniaque
Charge longuement une immense quantité d'énergie, avant de la lâcher sous forme d'un gigantesque rayon sombre.
Tour de stick
Tour de stick
Balaigigatonne-Gomorrah
Balai gigatonne
Mord les ennemis en zigzaguant.
Balayage-Gomorrah
Balayage
Balaie largement avec sa queue.
Laserdispersif-Gomorrah
Laser dispersif
Tournoie sur soi-même, tirant une pluie de rayons au-dessus de lui.
Spécial IcoRB3
MorsureSp-Gomorrah
Morsure (attaque) /
Armure insolente (capacité passive)

Gomorrah saisit un ennemi par la gueule ; les ennemis imposants peuvent être plaqués au sol en martelant le bouton, ce qui les étourdira et permettra de placer une attaque sadique.
En parallèle, Gomorrah peut encaisser les attaques sans broncher en améliorant son Armure insolente.


Gomorrah Impie[]

Gomorrahimpie Bayo3

Gomorrah Impie, aussi dénommé les Fonts de dévastation, est la véritable forme de Gomorrah qu'invoque Bayonetta pour la première fois face au boss final du Chapitre 3, Arch-Iridescent.

En combat, Gomorrah Impie doit attaquer son ennemi (Y / X / A) lorsqu'il baisse sa garde ou essaie de le mordre, parer (ZR) lorsqu'il essaie de l'attaquer, ou le mordre (R) lorsqu'il se met en garde. Une fois l'ennemi vaincu, le Gomorrah Impie ouvre ses entrailles pour libérer un rayon laser titanesque et l'achever.

Gomorrah Impie est invoqué une seconde fois lors du Chapitre 14, mais sa puissance seule ne suffit pas à contrer Singularity Chaotique ; Bayonetta effectue alors un second rituel du péché capital pour additionner les forces de la Reine Butterfly à son premier démon.

Incantations d'appel[]

Occurrence Incantation Traduction possible
Apothéose AVAVAGO (Bayonetta) « Orages »
OXEX RACLIR (Jeanne) « Vomis et pleure »
ARZULGE (Rosa) Nom pour désigner le démon
Soumission CORAXO « Foudres divines »
Rituel du péché capital DO O IA BAYONETTA !
CNILA D COMSELHA ODO ANANAEL !
IPAMIS NONCP FAFEN NIIS !
AVAVAGO TLIOB VRAN !
« Au nom de Bayonetta,
Cercle de sang, libère la sagesse oubliée !
Toi, qui ne peux exister, approche,
Entité originelle de la foudre ! »

Autres apparitions[]

Série Super Smash Bros.[]

Apothéose infernale-SSBUimgsmashfinal

Dans Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U et Super Smash Bros. Ultimate Gomorrah apparaît lors du Smash final de Bayonetta, Apothéose infernale.

Après que la sorcière a activé l'Envoûtement, elle dispose d'une courte durée pour remplir le cadran en bas de l'écran en attaquant ses adversaires avec des attaques directes. Si elle y parvient, elle invoque alors le démon. Gomorrah inflige alors environ 30% de dommages à tous les adversaires touchés auparavant (Quelques dommages supplémentaires peuvent être faits en martelant le bouton d'attaque durant l'invocation) et les éjecte. Si les dommages ennemis dépassent les 100% après l'attaque, ils sont automatiquement mis K.O.

Sur Super Smash Bros. for Wii U, un trophée exclusif du Smash final, représentant Gomorrah, est également disponible. Dans Ultimate, Gomorrah est également un esprit à collectionner.

Trophée Description
TrophéeApothinfernaleU
Apothéose infernale
« Au départ de son Smash final, Bayonetta déclenche l'Envoûtement et doit ensuite remplir sa jauge de magie en attaquant ses ennemis. Une fois la jauge remplie, elle invoque le démon Gomorrah qui croque les malheureux ! Continuez d'appuyer sur le bouton pendant l'attaque du démon pour infliger des dégâts supplémentaires. Au-delà de 100 %, vos adversaires sont mis directement K.-O. ! »


Esprit Type Classe Cases disponibles / occupées Puissances min. et max. Effet
Gomorrah Bayo2
1008 - Gomorrah
Esprit primaire, Attaque ★★
Pro
Aucune 2207 - 8834 Aucun


Bayonetta: Bloody Fate[]

Gomo&Beloved-cbBBF

Gomorrah s'apprêtant à dévorer Beloved

Dans cette adaptation animée du premier Bayonetta, le démon Gomorrah est est d'abord vu au début du film, sur le vitrail d'introduction, ainsi qu'un peu plus tard, lorsque Bayonetta l'invoque pour dévorer Beloved. Gomorrah est également réinvoqué à la fin du film face à Jubileus, mais ce fait transpercer et tuer par cette dernière.

Étymologie[]

  • Le nom de Gomorrah est tiré de la destruction des villes de Sodome et Gomorrhe, un épisode de la Bible. Ces deux villes ont ainsi été détruites par le feu divin à cause du péché de leurs habitants[1].

Anecdotes[]

  • La véritable forme de Gomorrah, le Gomorrah Impie, de par le combat de titans qu'il mène au milieu d'une ville en ruine, pourrait être une référence à la série de films Godzilla.

Noms dans d'autres langues[]

Gomorrah[]

Langue
Nom
Traduction
Drapeaujapon Japonais ゴモラ
滅びを喰らうもの
Gomora
Horobi o Kurau Mono
Gomorrah
Dévoreur de la ruine
Drapeaufrance Français Gomorrah
Dévoreur d'anges
-
DrapeauRU Anglais Gomorrah
Devourer of the Divine
Gomorrah
Dévoreur du Divin
Drapeauallemagne Allemand Gomorrah
Seraphimvertilger
Gomorrah
Éradicateur séraphin
Drapeauitalie Italien Gomorrah
Divoratore degli angeli
Gomorrah
Dévoreur d'anges
Drapeauespagne Espagnol Gomorrah
Devorator de ángeles
Gomorrah
Dévoreur d'anges
Drapeaurussie Russe Гоморра
Пожирательница Божественного
Gomorra
Pajiratye'lnitsa Bajiestvennava
Gomorrah
Dévoreur du Divin
Drapeauchine Chinois
(simplifié)
格摩拉
吞噬死亡者
Gémólā
Tūnshì Sǐwángzhě
Gomorrah
Dévoreur de cadavres
Drapeautaiwan Chinois
(traditionnel)
格摩拉
吞噬死亡者
Gémólā
Tūnshì Sǐwángzhě
Gomorrah
Dévoreur de cadavres
Drapeaucoréesud Coréen 고모라
열망을 먹는 자
Gomora
Yeolmang-eul Meogneun Ja
Gomorrah
Dévoreur des désirs

Gomorrah Impie[]

Langue
Nom
Traduction
Drapeaujapon Japonais 罪・ゴモラ
喰らいし滅びを放つもの
Tsumi Gomora
Kuraishi Horobi o Manatsu Mono
Gomorrah du péché
Dévoreur cracheur d'annihilation
Drapeaufrance Français Gomorrah Impie
Fonts de dévastation
-
DrapeauRU Anglais Sin Gomorrah
Font of Devastation
Gomorrah du péché
Font de dévastation
Drapeauallemagne Allemand Sünden-Gomorrah
Quell der Verheerung
Gomorrah du péché
Source de la calamité
Drapeauitalie Italien Gomorrah supremo
Devastatore Primigenio
Gomorrah suprême
Dévastateur originel
Drapeauespagne Espagnol Gomorrah vil
Fuente de Devastación
Gomorrah impie
Source de la dévastation
Drapeaurussie Russe Грeшнaя Гoмoррa
Иcток опутошeния
Grechnaïa Gomorra
Istok apoutasheniya
Gomorrah Impie
Source de la dévastation
Drapeauchine Chinois
(simplifié)
罪・格摩拉
吞噬并释放死亡者
Zuì Gémólā
Tūnshì bìng Shìfàng Sǐwáng Zhě
Gomorrah du péché
Dévoreur cracheur de la Mort
Drapeautaiwan Chinois
(traditionnel)
罪・格摩拉
吞噬並釋放死亡者
Zuì Gémólā
Tūnshì bìng Shìfàng Sǐwáng Zhě
Gomorrah du péché
Dévoreur cracheur de la Mort
Drapeaucoréesud Coréen 신 고모라
멸망을 토하는 자
Sin Gomora
Myeolmang-eul Tohaneun-ja
Transcription de l'anglais
Cracheur d'annihilation

Galerie[]

Illustrations[]

Divers[]

Références[]

Advertisement