Wiki Bayonetta
Advertisement

La Forme de la chauve-souris est une technique de Bestialité présente dans toute la série des Bayonetta.

L'équivalent bestial pour Jeanne et Rosa est la forme du papillon de nuit et de la guêpe, respectivement.

Description[]

« Transforme-toi en une nuée de chauve-souris pour annuler les dégâts reçus lors de ta transformation. »

Obtention[]

  • Bayonetta : la technique est débloquée automatiquement après avoir fini le Chapitre V. Elle est ensuite disponible aux Portes de l'Enfer pour 30 000 halos.
  • Bayonetta 2 : la technique peut être achetée dès le début du jeu, au même prix de 30 000 halos.
  • Bayonetta 3 : la Forme de la chauve-souris est présente sur le tableau de techniques de Bayonetta, et peut être achetée pour 1000 orbes une fois le chapitre 1 complété.

Utilisation[]

La forme de la chauve-souris d'active en appuyant sur le bouton d'esquive (ou de parade pour Viola, depuis la mise à jour 1.2.0 de Bayonetta 3) exactement au moment où le personnage est touché par une attaque ennemie.

Bayonetta se change alors en une nuée de chauve-souris qui peut être temporairement déplacée, avant de retourner à sa forme humaine. Esquiver avec la forme de la chauve-souris permet d'activer l'Envoûtement plus longtemps, mais également de remplir la jauge de magie de deux orbes au lieu d'un.

La forme de la chauve-souris est également une technique importante pour Jeanne, car elle n'active l'Envoûtement qu'avec cette technique. En contrepartie, son Envoûtement obtient toujours une durée maximale, en plus de lui permettre d'infliger deux fois plus de dégâts dans cet état.

Autres Apparitions[]

Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U et Super Smash Bros. Ultimate[]

SSB4 Captureecran officielle BayoCHS

La Forme de la chauve-souris sert de variante à l'attaque spéciale bas de Bayonetta, mais aussi à son esquive au sol et dans les airs. Ici, si une attaque ennemie la touche au même moment où elle utilise ces coups, elle se changera en une nuée de chauve-souris, ne recevra que la moitié des dégâts infligés et ne sera pas éjectée. Il lui est également possible de se déplacer si une direction était entrée lors des esquives.

Noms dans d'autres langues[]

Forme de la chauve-souris[]

Langue
Nom
Traduction
Drapeaujapon Japonais バット ウイズイン
Batto Uizuin
Bat Within
Drapeaufrance Français Forme de la chauve-souris
-
DrapeauRU Anglais Bat Within Incarnation de la chauve-souris
Drapeauallemagne Allemand Innere Fledermaus Chauve-souris incarnée
Drapeauitalie Italien Forma di pipistrello Forme de la chauve-souris
Drapeauespagne Espagnol Vampiro Interior Chauve-souris incarnée
Drapeaurussie Russe Летучемышесть
Lietutchemychest'
Chauve-sourisation
Drapeauchine Chinois
(simplifié)
蝙蝠变身
Biānfú Biànshēn
Métamorphose de chauve-souris
Drapeautaiwan Chinois
(traditionnel)
蝙蝠變身
Biānfú Biànshēn
Métamorphose de chauve-souris
Drapeaucoréesud Coréen 배트 위딘
Baeteu Widin
Bat Within

Forme du papillon de nuit[]

Langue
Nom
Traduction
Drapeaujapon Japonais モス ウイズイン
Mosu Uizuin
Moth Within
Drapeaufrance Français Forme du papillon de nuit
-
DrapeauRU Anglais Moth Within Incarnation du papillon de nuit
Drapeauallemagne Allemand Innere Motte Papillon de nuit incarné
Drapeauitalie Italien Forma di falena Forme du papillon de nuit
Drapeauespagne Espagnol Polilla Interior Papillon de nuit incarné
Drapeaurussie Russe Внутренняя моль
Vnoutrennia mol'
Papillon de nuit incarné
Drapeauchine Chinois
(simplifié)
飞蛾变身
Fēié Biànshēn
Métamorphose de papillon de nuit
Drapeautaiwan Chinois
(traditionnel)
飛蛾變身
Fēié Biànshēn
Métamorphose de papillon de nuit
Drapeaucoréesud Coréen 모스 위딘
Moseu Widin
Moth Within

Forme de la guêpe[]

Langue
Nom
Traduction
Drapeaujapon Japonais ホーネット ウイズイン
Hōnetto Uizuin
Hornet Within
Drapeaufrance Français Forme de la guêpe
-
DrapeauRU Anglais Hornet Within Incarnation du frelon
Drapeauallemagne Allemand Innere Hornisse Frelon incarné
Drapeauitalie Italien Forma Vespa Forme de la guêpe
Drapeauespagne Espagnol Avispón Interior Frelon incarné
Drapeauchine Chinois
(simplifié)
大黄蜂变身
Dà Huángfēng Biànshēn
Métamorphose de frelon
Drapeautaiwan Chinois
(traditionnel)
大黃蜂變身
Dà Huángfēng Biànshēn
Métamorphose de frelon
Drapeaucoréesud Coréen 호넷 위딘
Hones Widin
Hornet Within

Galerie[]

Advertisement