Fly Me To The Moon (« Envole-moi sur la Lune » en anglais) est le thème principal du premier Bayonetta, avec le titre exclusif Mysterious Destiny. Il s’agit d’une reprise du titre original « Fly Me To The Moon » de Bart Howard, paru en 1954, et qui a notamment été repris par le chanteur américain Frank Sinatra.
Fly Me To The Moon est joué notamment dans le Prologue du premier jeu, avant de faire des réapparitions occasionnelles dans la suite de l’histoire, notamment lors du combat de boss final. Lors de la deuxième partie des crédits de fin, la reprise du titre original par Brenda Lee (1963) est également jouée.
Piste audio[]
Paroles[]
Fly me to the moon And let me play among the stars Let me see what spring is like On Jupiter and Mars
In other words Hold my hand In other words Darling kiss me
Fill my heart with song And let me sing for ever more You are all I long for All I worship and adore
In other words Please be true In other words I love you
Envole-moi sur la Lune Pour m’amuser au sein des astres Fais-moi voir le printemps Sur Jupiter et Mars
Dit autrement Prends ma main Dit Autrement Embrasse-moi, mon amour
Emplis mon cœur de poésie Et écoute-moi chanter pour toujours Tu es tout ce qui me fait envie Tout ce que j’adore et bénis
Dit autrement Sois toi-même Dit autrement Je t’aime