Talk:Infernal Demons/@comment-10312571-20141103163757/@comment-1661895-20141104175322

I did make some recordings to make them easier to hear, though lacking a proper capture card, they're from a microphone based near the Gamepad.

These are what I've heard for the old Torture Attacks. It's actually really surprising when there's nothing to mask the true phonetics of each word about how wrong we have it right now. Again, these are phonetics only, not actual Enochian words:

Bayonetta: LAVITHMONG (Iron Maiden), PIADAPH (Bear Trap), ALPRIG (Vice), TEYLA (Wheel)

Jeanne: LINYO (Iron Maiden), none for Bear Trap, ZNRZA (Vice), none for Wheel

Rosa: BALTEE (Iron Maiden), RAHSB (Bear Trap), TONUG (Vice), none for Wheel.

Also, on repeated listenings, I think that the Madama chants actually end in BARMA, not VARMA. There's a definite "B" sound during their chants now I can listen back to recorded versions.

As for bonuses, here's Hekatoncheir for all 3:

Bayonetta: APPA CHANA NAPTA

Jeanne: ZNRZA

Rosa: YAWA TEEYO

Rosa's Gomorrah summoning:

Rosa: ARZULG

And finally the Torture Attack against Malicious which summons Carnage (which hasn't got a space on the page yet)

Bayonetta: SOL PEH TAHAY

Jeanne: SOL PEH DAHAY

Rosa: SOL PTAHAY

Balder will be tricky to isolate. Most of the translations of his words from what I can tell are accurate save for the abilities he uses (as in, the summoning words on Enochian are correct, but his words for lightning and fireballs aren't). I'll work on it.

Finally, as a bit of a treat, I isolated the voices on Jetfighter Assault to see what Jeanne says over the radio. One of her last lines is:

"No sweat, Fox! I mean, Cereza".