Talk:Madama Butterfly/@comment-76.27.211.65-20140618070022/@comment-1661895-20140618104549

Well, it's actually a bit of audio splicing. In one of the demos of the game that was shown off at E3, specifically the updated version of the World of Chaos prologue, Bayonetta actually says that line as she gains her wings before fighting Gomorrah. In the trailer, they've spliced it into when Madama Butterfly's hand appears and you can tell that it doesn't match her speaking animations.

Still, it does seem to be more on friendly terms just from how Bayonetta moves her hand. Even if it's not a full fist, it does briefly become one analysing the trailer and Butterfly's hand also makes one before she does it. After all, Butterfly is Bayonetta's contract demon so it would make sense to support her still even in Inferno. The bigger mystery will probably be why the other demons don't listen to her anymore.